Federal officials say initial problems with HIPAA 5010 have been fixed